1
00:00:01,950 --> 00:00:03,070
ليس هناك طريقة سيتم القبض عليه.

2
00:00:03,550 --> 00:00:04,650
بالتأكيد لا توجد وسيلة على وجه الأرض.

3
00:00:05,390 --> 00:00:08,330
أعتقد أن هناك فرصة جيدة لذلك
ماثيو يسرق مني. ما أنت

4
00:00:08,330 --> 00:00:09,330
سوف تفعل؟

5
00:00:11,730 --> 00:00:12,970
أنت ستراقبه من أجلي.

6
00:00:13,290 --> 00:00:15,590
وعندما يحين الوقت المناسب، ستذهب
للتأكد من أن المال الذي لديه

7
00:00:15,590 --> 00:00:16,830
يسرق يخرج من هذا المظروف.

8
00:00:17,470 --> 00:00:18,530
هل هي قضية كبيرة إذن؟

9
00:00:18,850 --> 00:00:20,750
همم؟ شيء المرآب، أليس كذلك؟ ان
عملية؟

10
00:00:21,330 --> 00:00:22,288
إنه أنا فقط.

11
00:00:22,290 --> 00:00:23,350
إنه أمر يتعلق بالشرطة، رغم ذلك.

12
00:00:24,130 --> 00:00:25,170
إنه شيء جريمة.

13
00:00:26,310 --> 00:00:27,310
ماذا حدث؟

14
00:00:32,100 --> 00:00:33,100
ما هذا؟

15
00:00:33,880 --> 00:00:34,880
بالتأكيد.

16
00:00:43,200 --> 00:00:46,760
أعطني المال. ماذا؟ أعطني
المال الآن. المال؟ المال الذي أنا

17
00:00:46,760 --> 00:00:47,760
أنت.

18
00:01:31,580 --> 00:01:32,580
ماتي.

19
00:01:33,440 --> 00:01:34,440
أنا آسف.

20
00:01:34,600 --> 00:01:37,100
لم أفعل... انظر، أعلم أنك غاضب.

21
00:01:38,320 --> 00:01:39,720
أنت كذلك، أليس كذلك؟ أستطيع أن أقول.

22
00:01:39,940 --> 00:01:40,940
لقد فقدت مؤخرتي، كيث.

23
00:01:41,240 --> 00:01:42,240
ماتي.

24
00:01:43,120 --> 00:01:44,640
ماتي، هل يمكننا أن نتحدث عن ذلك؟

25
00:01:46,340 --> 00:01:50,760
ماتي! انظر، أنا آسف، حسنًا؟ أنا آسف.

26
00:01:53,060 --> 00:01:54,060
أنا آسف.

27
00:01:55,700 --> 00:01:56,700
نعم.

28
00:01:57,620 --> 00:01:58,620
كن غاضبا.

29
00:01:58,760 --> 00:02:00,520
أوه، أنا. أنا غاضب. أنا دائما غاضب.

30
00:02:01,560 --> 00:02:02,560
هذا كل الحق، لي.

31
00:02:02,780 --> 00:02:04,960
إذا لم يكن الأمر كذلك، كان سيكون
يكون شيئا آخر. وأنا أعلم ذلك.

32
00:02:05,200 --> 00:02:06,200
كنت أعرف ذلك.

33
00:02:07,240 --> 00:02:08,240
هناك دائما شيء ما.

34
00:02:08,580 --> 00:02:10,539
شيء آخر. شيء واحد بعد
سخيف أخرى.

35
00:02:11,120 --> 00:02:17,080
لكنني اعتقدت أنك... هل تعرف ما أنا
يعني؟ اعتقدت...اعتقدت أنك كنت لي

36
00:02:17,080 --> 00:02:18,080
زميل.

37
00:02:20,880 --> 00:02:21,880
أنا أكون.

38
00:02:27,940 --> 00:02:28,960
لا، ماذا تفعل؟

39
00:02:32,940 --> 00:02:35,200
خذ ذلك، لأنه لك.
شكرًا لك.

40
00:02:35,680 --> 00:02:36,680
ماتي، من فضلك.

41
00:02:37,100 --> 00:02:38,260
لقد فعلت ذلك من أجل الأطفال!

42
00:02:40,800 --> 00:02:41,800
ماتي!

43
00:03:08,540 --> 00:03:12,080
ما هو عيد ميلادك اليوم؟ هل تعلم
ما هو عيد ميلادك؟ ماذا سيكون؟

44
00:03:14,520 --> 00:03:17,240
هل يمكنني الحصول على واحد آخر منهم من فضلك؟
نفس الشيء مرة أخرى، شكرا لك. هل تريد واحدة؟

45
00:03:32,750 --> 00:03:38,850
شكراً جزيلاً. أواجه
بليندر. أنا حقا كذلك.

46
00:04:02,600 --> 00:04:03,600
لا تفعل ذلك، لا تفعل ذلك.

47
00:04:07,340 --> 00:04:08,340
ها نحن ذا.

48
00:04:22,240 --> 00:04:28,080
كل ما فكرت به، كل ما فكرت به
الفكر اللعين يسير بشكل خاطئ يا رجل.

49
00:04:28,340 --> 00:04:30,400
الأمر كله يتعلق بالقفز على اليمين
وقت.

50
00:04:30,780 --> 00:04:31,960
مثل أرض الأسماك.

51
00:04:32,940 --> 00:04:36,840
انتظر لحظة، ويمكنك طرد
مقابلتك، ثم بوم، بوم!

52
00:04:38,200 --> 00:04:41,380
ما الذي يمكن إصلاحه في السيارة؟

53
00:04:42,700 --> 00:04:44,760
علبة التروس؟ الانحناء هناك؟

54
00:04:45,040 --> 00:04:46,040
ماذا يمكنني أن أفعل؟

55
00:04:46,500 --> 00:04:48,580
لديك لحظة للنزول. لديك
ل.

56
00:04:48,980 --> 00:04:50,080
ذلك لأنه يسبب الإدمان.

57
00:04:50,400 --> 00:04:51,239
انها تسبب الادمان.

58
00:04:51,240 --> 00:04:52,280
يصبح الناس مدمنين.

59
00:04:52,720 --> 00:04:53,740
أنا مثل هذا الحبيب.

60
00:04:54,300 --> 00:04:55,300
أنا عاشق.

61
00:04:55,640 --> 00:05:00,560
أعرف كيف تعمل الآلات، لأنني
أراهم طوال الوقت في الوظيفة التي أعرفها.

62
00:05:00,840 --> 00:05:01,840
أنا أعرف.

63
00:05:02,540 --> 00:05:03,540
أنا أعرفه.

64
00:05:33,640 --> 00:05:34,640
اجمع نفسك معًا.

65
00:05:37,560 --> 00:05:38,560
ماثيو، انظر إلي.

66
00:05:39,900 --> 00:05:40,900
إصلاحات السيارات.

67
00:05:41,540 --> 00:05:43,020
قائمة إصلاحات السيارات.

68
00:05:43,580 --> 00:05:45,220
هذا ما كان على الأوراق التي حصلت عليها
بالنسبة لي.

69
00:05:46,620 --> 00:05:47,820
كيف عرفت أنني كنت هنا؟

70
00:05:48,560 --> 00:05:50,220
أنت دائمًا في هذه الحانة عندما تكون
لا يعمل.

71
00:05:52,400 --> 00:05:53,400
غاري علي.

72
00:05:54,640 --> 00:05:55,640
نعم.

73
00:05:56,400 --> 00:06:02,400
نعم، و...اعتقدت أنها كانت رفيقتي.

74
00:06:04,170 --> 00:06:05,470
لا، أنا فقط أتبول وحدي.

75
00:06:07,590 --> 00:06:08,229
ما هذا؟

76
00:06:08,230 --> 00:06:09,590
الرفيق المناسب خذلني.

77
00:06:13,250 --> 00:06:14,310
اتصل بسيارة أجرة.

78
00:06:15,830 --> 00:06:20,470
ابق في منزلي حتى تصبح رصينًا. رقم لماذا
هل سأبقى في منزلك؟ لأنني قلت

79
00:06:20,470 --> 00:06:21,470
هكذا.

80
00:06:24,010 --> 00:06:29,230
يمكنك النوم، وتناول الشراب، ثم
في الصباح، اذهب لرؤية غاري واكسبه

81
00:06:29,230 --> 00:06:30,230
مرة أخرى. لا.

82
00:07:00,970 --> 00:07:02,910
هل فكرت يوما أن الأمر سينتهي مثل
هذا يا نانا؟

83
00:07:07,450 --> 00:07:10,350
لا أعتقد أن أي شخص يفعل ذلك على الإطلاق
هو؟

84
00:07:21,990 --> 00:07:25,890
إنه فظيع... ما هذا يا نانا؟

85
00:07:27,630 --> 00:07:28,870
إنه ليان بفظاعة.

86
00:07:31,820 --> 00:07:32,820
ليا الجميلة.

87
00:07:38,800 --> 00:07:41,540
ليس عليك الانتظار هنا يا عزيزي.

88
00:07:42,160 --> 00:07:43,160
يمكنك الذهاب.

89
00:07:46,000 --> 00:07:47,080
سأدفع له.

90
00:07:49,420 --> 00:07:50,920
أنا بخير، نانا. أستطيع البقاء.

91
00:07:51,300 --> 00:07:52,440
لا بأس يا حبي.

92
00:07:53,100 --> 00:07:55,200
لقد تركت هذا على رف الموقد.

93
00:07:57,220 --> 00:08:01,460
سآخذ جرعة فقط ثم سأذهب
أسفل الحامية.

94
00:08:08,300 --> 00:08:09,300
نعم، لديك جرعة.

95
00:08:10,400 --> 00:08:12,180
سنعود إلى المنزل قريبًا ومعنا صندوق الأزرار الخاص بك.

96
00:08:32,480 --> 00:08:33,480
مرحبًا؟

97
00:08:34,640 --> 00:08:35,640
آسف.

98
00:08:37,730 --> 00:08:38,730
نعم.

99
00:08:39,090 --> 00:08:40,210
نعم، أنا سعيد لأنك التقطت.

100
00:08:43,070 --> 00:08:44,530
أردت أن أقول أنا آسف.

101
00:08:45,770 --> 00:08:52,450
كما تعلمون، لقد كنت خارج النظام، لذلك...
آسف.

102
00:08:55,630 --> 00:09:02,510
لا، لقد ذهبت بعيداً جداً، و... لا ينبغي لي
لقد وضعتك في ذلك

103
00:09:02,510 --> 00:09:05,850
الوضع، لذا... لذا، نعم، أنا آسف.

104
00:09:07,440 --> 00:09:08,440
توقف عن قول آسف.

105
00:09:09,460 --> 00:09:10,460
نعم، برايان، أنا آسف.

106
00:09:10,720 --> 00:09:11,940
أنا لست هكذا عادة.

107
00:09:12,320 --> 00:09:14,180
أحاول ألا أكون كذلك.

108
00:09:14,560 --> 00:09:16,700
لقد حصلت على الكثير في ذهني.

109
00:09:18,640 --> 00:09:19,680
الكثير، في الواقع.

110
00:09:23,320 --> 00:09:24,660
أريدك فقط أن تعرف ذلك.

111
00:09:39,240 --> 00:09:40,240
سمعت شخصيا.

112
00:09:47,340 --> 00:09:48,340
متى؟

113
00:09:49,540 --> 00:09:50,540
الليلة.

114
00:09:50,900 --> 00:09:51,900
في مكاني.

115
00:09:53,440 --> 00:09:57,140
أعني، لدي شيء يجب أن أفعله
افعل ذلك الآن، لكن، كما تعلم، إذا سارت الأمور على ما يرام،

116
00:09:57,200 --> 00:10:01,460
عندها يمكن أن أكون حرًا إذا كنت كذلك.

117
00:10:06,100 --> 00:10:07,820
ارم، لا أعرف.

118
00:10:09,960 --> 00:10:10,960
لا أعرف.

119
00:10:21,900 --> 00:10:23,600
اه نعم.

120
00:10:25,380 --> 00:10:27,700
نعم، حسنًا إذن. نعم، ذلك سيكون،
هذا جيد.

121
00:10:28,660 --> 00:10:29,760
نعم، حسنا، جيد.

122
00:10:30,000 --> 00:10:36,160
عظيم. حسنًا، إذا لم يسير التدفق بشكل جيد،
ثم سأرسل لك مسودة في رسالة نصية، أليس كذلك؟

123
00:10:37,540 --> 00:10:38,760
نعم، لا، أود ذلك.

124
00:10:41,640 --> 00:10:42,640
نعم، وأنا كذلك.

125
00:11:52,089 --> 00:11:53,089
هنا.

126
00:11:54,870 --> 00:11:56,490
تلك الأشياء التي أحضرتها لي كانت عديمة الفائدة

127
00:11:57,030 --> 00:11:58,770
سأكون صادقًا هنا، أنا قليلًا
في حالة سكر.

128
00:11:59,090 --> 00:12:00,090
لا أستطيع تثبيته.

129
00:12:00,790 --> 00:12:02,470
إنه مثل الجيلي، أنا لا أستطيع ذلك.

130
00:12:13,710 --> 00:12:16,170
ربما هو مجرد سائق سيارة أجرة، أما أنا فلا
أعرف.

131
00:12:17,350 --> 00:12:18,350
لا تزعجك؟

132
00:12:19,090 --> 00:12:20,090
لماذا أريده؟

133
00:12:20,970 --> 00:12:22,350
كما قلت، أنا في حالة سكر قليلا.

134
00:12:22,670 --> 00:12:25,270
إنه من أسوأ البشر
لقد التقيت من أي وقت مضى.

135
00:12:25,930 --> 00:12:26,930
هل أنت مندهش قليلا؟

136
00:12:27,170 --> 00:12:28,170
أنا لا أمزح.

137
00:12:28,290 --> 00:12:29,290
ولا أنا.

138
00:12:30,230 --> 00:12:32,130
لقد دمر الكثير من الأرواح.

139
00:12:32,570 --> 00:12:33,650
لقد مات الناس.

140
00:12:34,350 --> 00:12:35,350
مات صبي.

141
00:12:37,350 --> 00:12:42,230
إذا فعلت شيئًا جيدًا واحدًا فقط في حياتك
الحياة، عليك أن تساعدني في أخذه

142
00:13:22,510 --> 00:13:23,510
هل تشاهد؟

143
00:13:24,950 --> 00:13:25,950
الهروب إلى البلاد؟

144
00:13:30,610 --> 00:13:32,490
هل سيشترون؟

145
00:13:33,530 --> 00:13:34,850
سيكونون غاضبين إذا لم يفعلوا ذلك، أليس كذلك؟

146
00:13:41,790 --> 00:13:42,790
اذهب أنت.

147
00:13:48,170 --> 00:13:50,810
لقد كنت أفكر في كيفية الاقتراب
هذا على محرك الأقراص.

148
00:13:54,280 --> 00:13:56,880
أنت لم تدفع لي لمدة ستة أشهر.

149
00:13:58,100 --> 00:14:03,680
لقد واصلت طلب المزيد من المعدات،
وأنت لم تدفع لي. نعم، لا، أنا

150
00:14:03,680 --> 00:14:04,760
كان مجرد عدد قليل من المشاكل.

151
00:14:05,440 --> 00:14:10,980
ماتي... أنا المشكلة الوحيدة التي تحتاج إلى ذلك
تقلق بشأن.

152
00:14:12,520 --> 00:14:15,040
نعم. نعم، كما تعلمون، من الواضح، نعم.

153
00:14:30,280 --> 00:14:32,740
لكنني لا أهرب منه، أليس كذلك؟
أليس كذلك؟ أنا هنا.

154
00:14:33,960 --> 00:14:34,960
نعم؟ أنا مدين لك.

155
00:14:35,500 --> 00:14:39,160
أعلم أنني أفعل ذلك، لكني أسحب كل شيء
في، أليس كذلك؟ كل ما أنا مدين به،

156
00:14:39,260 --> 00:14:40,700
كل ما لدي، سأصلحه.

157
00:14:41,120 --> 00:14:44,840
لن أسمح لك... لم أفعل ذلك قط
خذلك يا فتى، أليس كذلك؟ لقد حصلت

158
00:14:44,840 --> 00:14:47,080
ذلك. عليّ فقط أن أذهب وأحصل عليه. اثنان
أيام أو كنت ميتا.

159
00:15:10,140 --> 00:15:11,140
يومين.

160
00:16:28,680 --> 00:16:31,320
لقد حصلت على المنزل الخطأ. يبدو مثل
لقد حصلت على القرن الخطأ.

161
00:16:32,040 --> 00:16:38,400
نعم، لقد... لم أنتهي من
الأسلاك حتى الآن، لذلك... منشئ كذلك؟

162
00:16:39,920 --> 00:16:40,920
من الواضح لا.

163
00:16:42,340 --> 00:16:43,340
نعم، سأدخل.

164
00:16:44,240 --> 00:16:45,240
شكرا.

165
00:16:51,100 --> 00:16:52,960
نعم، فقط...فقط كن حذرا.

166
00:16:55,000 --> 00:16:56,000
أوه، واو.

167
00:16:57,060 --> 00:16:58,180
أحب ما فعلته مع برايس.

168
00:16:58,760 --> 00:16:59,760
نعم.

169
00:17:01,780 --> 00:17:03,360
هل تريد قهوة أو أي شيء؟

170
00:17:04,980 --> 00:17:06,900
أو النبيذ؟ لقد حصلت على النبيذ في عدد قليل. أنا بخير.

171
00:17:07,140 --> 00:17:07,759
أنا أقود.

172
00:17:07,760 --> 00:17:08,659
أوه نعم.

173
00:17:08,660 --> 00:17:10,180
أنا آسف. بالطبع.

174
00:17:17,880 --> 00:17:18,880
نعم.

175
00:17:20,700 --> 00:17:22,700
لقد كنت هنا 18 شهرا.

176
00:17:26,590 --> 00:17:28,369
مجرد فقدان الطاقة بالنسبة لها، كما تعلمون.

177
00:17:30,810 --> 00:17:36,970
إذن، إيه... تمامًا مثل هذا.

178
00:17:39,810 --> 00:17:40,810
حسنا، من الصعب.

179
00:17:43,350 --> 00:17:44,350
نعم.

180
00:17:47,670 --> 00:17:48,730
هل أنت متأكد أنك لا تريد؟

181
00:17:57,420 --> 00:17:58,420
هل أنت بخير؟

182
00:18:08,700 --> 00:18:09,700
ليس حقا، لا.

183
00:18:15,120 --> 00:18:17,800
كما تعلمون، إنه مجرد، لقد كان مجرد
قليلاً من الليل، هل تعلم؟

184
00:18:20,640 --> 00:18:22,240
لم يكن علي أن أطلب منك أن تأتي، أنا كذلك
آسف.

185
00:18:36,650 --> 00:18:38,190
لقد أخبرتك أن تتوقف عن قول نعم، آسف.

186
00:19:47,110 --> 00:19:48,110
إنهم مضحكون، أليس كذلك؟

187
00:19:53,750 --> 00:19:55,670
هذا ليس المنزل الذي تعاقبينه
أليس كذلك؟

188
00:19:55,930 --> 00:19:56,930
بسبب ذلك.

189
00:20:00,170 --> 00:20:00,610
هل

190
00:20:00,610 --> 00:20:07,870
مثل

191
00:20:07,870 --> 00:20:08,870
البرد؟

192
00:20:09,490 --> 00:20:10,490
بارد؟

193
00:20:10,870 --> 00:20:12,130
هل لذلك علاقة بأي شيء؟

194
00:20:12,490 --> 00:20:13,490
البرد.

195
00:20:13,510 --> 00:20:14,510
هل أحببت ذلك؟

196
00:20:14,910 --> 00:20:15,910
لا بأس.

197
00:20:20,860 --> 00:20:22,520
رقم تينيريفي، إذن؟

198
00:20:25,040 --> 00:20:26,040
تينيريفي؟

199
00:20:27,220 --> 00:20:28,740
28 درجة اليوم.

200
00:20:29,620 --> 00:20:30,620
28.

201
00:20:31,680 --> 00:20:34,400
ولديها شواطئ رائعة، أليس كذلك؟

202
00:20:34,620 --> 00:20:36,040
إنها تحتوي على متاجر رائعة.

203
00:20:36,880 --> 00:20:38,200
الحياة الليلية لرئيسه.

204
00:20:39,120 --> 00:20:41,100
المدارس. المدارس؟

205
00:20:41,300 --> 00:20:42,300
نعم.

206
00:20:42,760 --> 00:20:43,960
- نعم لأطفالك.

207
00:20:44,940 --> 00:20:45,940
أطفالي؟

208
00:20:51,830 --> 00:20:53,210
اهرب معي.

209
00:20:54,990 --> 00:20:57,430
ماذا؟ نعم، دعونا اللعنة قبالة.

210
00:21:00,470 --> 00:21:01,970
لا تتعب. دعونا نفعل ذلك.

211
00:21:02,270 --> 00:21:03,270
أنا جادة.

212
00:21:04,270 --> 00:21:06,030
سأحجزه. سأحضره.

213
00:21:09,790 --> 00:21:10,790
هل أنت عقلي؟

214
00:21:12,310 --> 00:21:13,410
ماذا عن ابنك؟

215
00:21:13,730 --> 00:21:15,010
ابني لن يقدم شيئاً أبداً

216
00:21:15,530 --> 00:21:17,390
لا، ولا والدته. أنا أقول ل
ذلك.

217
00:21:18,330 --> 00:21:19,330
وأنا أقول ذلك.

218
00:21:20,650 --> 00:21:22,470
لا أستطيع البكاء فحسب.

219
00:21:22,670 --> 00:21:27,410
لا، فقط... احلم معي.

220
00:21:29,490 --> 00:21:30,490
يمين؟

221
00:21:31,550 --> 00:21:35,110
لكن آندي، فقط... لقد عرفنا بعضنا البعض
لسنوات.

222
00:21:35,630 --> 00:21:41,230
يمين؟ لا، فقط أحلم معي، نعم.
فقط لديك... لديك حلم، أليس كذلك؟

223
00:21:41,810 --> 00:21:43,330
وسوف أحقق ذلك.

224
00:21:45,100 --> 00:21:46,100
همم.

225
00:22:14,190 --> 00:22:15,089
هل أنت خائف؟

226
00:22:15,090 --> 00:22:16,090
لا.

227
00:22:17,990 --> 00:22:19,050
أنا خائف من داني.

228
00:22:21,830 --> 00:22:23,070
هذا كل ما أطلبه منك.

229
00:22:23,770 --> 00:22:25,070
وأنا حقا على محمل الجد.

230
00:22:44,490 --> 00:22:45,490
إنهم يعرفون بعضهم البعض حقا.

231
00:22:46,710 --> 00:22:48,710
أنا أعرفك، أليس كذلك؟ أنا أعرفك.

232
00:22:49,450 --> 00:22:51,790
كما تعلمون، إذا كنت لا تحب ذلك، يمكنك ذلك
هيا.

233
00:22:53,150 --> 00:22:59,910
العرض في المنزل، سأظل كذلك
هناك مع... كل شيء شرعي، مع

234
00:22:59,910 --> 00:23:02,170
والعقد. أنا جيد في ذلك،
أنت تعرف ذلك.

235
00:23:06,330 --> 00:23:07,530
ليس هناك أي خطر.

236
00:23:35,210 --> 00:23:36,690
سأفكر في الأمر بسرعة بعد ذلك.

237
00:24:08,770 --> 00:24:09,770
ماذا؟ مرحبًا؟

238
00:24:10,890 --> 00:24:11,890
ماتي؟

239
00:24:13,810 --> 00:24:15,550
ماتي؟ نعم ماذا يحدث؟

240
00:24:15,850 --> 00:24:16,609
أنت هناك؟

241
00:24:16,610 --> 00:24:17,610
نعم.

242
00:24:18,130 --> 00:24:19,029
أنت بخير؟

243
00:24:19,030 --> 00:24:20,110
نعم. جيد.

244
00:24:21,570 --> 00:24:22,570
نائب، نعم؟

245
00:24:23,110 --> 00:24:24,110
نعم.

246
00:24:24,410 --> 00:24:27,790
لقد كنت خارج النظام.

247
00:24:29,970 --> 00:24:30,970
آسف.

248
00:24:31,610 --> 00:24:34,010
أعتقد أن كل ما أفعله هو الاعتذار
الناس.

249
00:24:44,140 --> 00:24:47,160
قد ترغب في التوقف عن دفع الناس إلى الأعلى
عرض الحائط والاتهامات الباطلة

250
00:24:47,160 --> 00:24:50,600
منهم السرقة، ثم. أنت نصف
-تتعامل الآن، أليس كذلك يا فتى؟ لا، أنا

251
00:24:50,820 --> 00:24:53,420
أيها الفتى، اصمت، حسنًا؟ فقط ننسى ذلك،
موافق؟

252
00:24:53,720 --> 00:24:56,940
حصلت على سمكة أكبر لتقليها. لا، لا، لا،
استمع لي. اصمت، استمع.

253
00:24:59,120 --> 00:25:03,060
هناك لعبة عالية المستوى، حسنًا؟
أموال كبيرة، ليلة الغد.

254
00:25:03,640 --> 00:25:06,800
نعم، وهي أشياء ثقيلة، لذلك أنا فقط
أريدك أنت و(ليام) أن تعملا، حسنًا؟ لا أحد

255
00:25:06,800 --> 00:25:07,800
آخر.

256
00:25:07,980 --> 00:25:11,900
يمين؟ أنتما الإثنان فقط، لا أحد آخر،
وأبقي الأمر هادئًا، حسنًا؟

257
00:25:17,360 --> 00:25:20,600
قراءة شيء قالت. مثلها
كان قلقا عليك. إنها رفيقتك،

258
00:25:20,700 --> 00:25:23,160
موافق؟ أي شيء حدث، هذا هو
أنا.

259
00:25:24,000 --> 00:25:25,000
نعم؟

260
00:25:25,200 --> 00:25:28,260
لذلك أنا لا أريدك أن تعتقد أنها
كان لها أي علاقة بالأمر، كانت كذلك

261
00:25:28,260 --> 00:25:29,260
قلقة عليك، هذا كل شيء.

262
00:25:29,800 --> 00:25:30,800
نعم؟

263
00:25:33,200 --> 00:25:34,800
حسنا، أنا قلقة الآن.

264
00:25:35,200 --> 00:25:40,500
كل ما عليك أن تقلق بشأنه، نعم،
هي الأسطوانة العالية.

265
00:25:42,000 --> 00:25:43,320
فقط أنت و لين.

266
00:25:43,540 --> 00:25:45,020
لكننا بحاجة إلى تاجر. أنت تتعامل.

267
00:25:46,540 --> 00:25:47,540
حسنًا؟

268
00:25:48,400 --> 00:25:49,400
أنت فقط.

269
00:25:50,300 --> 00:25:51,360
حسنًا، لا أحد آخر.

270
00:25:51,580 --> 00:25:52,580
واحد فقط منكم.

271
00:25:54,200 --> 00:25:55,200
هل هذا فخ؟

272
00:25:55,440 --> 00:25:57,080
اصمت يا نوربرت. فقط كن قريباً من أهلك
هاتف.

273
00:26:04,820 --> 00:26:05,280
من

274
00:26:05,280 --> 00:26:12,280
كان

275
00:26:12,280 --> 00:26:13,280
ذلك؟

276
00:26:13,760 --> 00:26:14,760
غاري.

277
00:26:15,050 --> 00:26:16,050
غاري من الكازينو؟

278
00:26:16,190 --> 00:26:17,190
نعم. اتصلت بك هناك؟

279
00:26:17,510 --> 00:26:18,650
نعم، على هاتفي المحمول، على ما أعتقد.

280
00:26:18,990 --> 00:26:22,150
حسنًا، أنت لم تخبره بمكانك
كنت، أليس كذلك؟ لا، بالطبع لم أفعل.

281
00:26:22,170 --> 00:26:23,029
ماذا يريد؟

282
00:26:23,030 --> 00:26:26,030
هل يمكنك التوقف عن الصراخ، من فضلك؟ أنا قليلا
غير محكوم. ماذا يريد؟ هناك

283
00:26:26,030 --> 00:26:29,230
ليلة عالية في الكازينو غدا
ليلة. أموال كبيرة، أنا و(ليان) فقط

284
00:26:29,230 --> 00:26:30,310
العمل عليه. من فضلك توقف عن الصراخ.

285
00:26:32,290 --> 00:26:33,290
هل أستطيع تناول الشاي من فضلك؟

286
00:26:34,550 --> 00:26:35,550
اسمح لنفسك...

287
00:26:57,770 --> 00:26:58,770
ادخل.

288
00:27:02,810 --> 00:27:03,810
مهلا.

289
00:27:04,890 --> 00:27:05,890
اغلق الباب.

290
00:27:17,210 --> 00:27:18,210
إذن كيف حالك؟

291
00:27:18,830 --> 00:27:19,830
أنا عظيم يا رئيس.

292
00:27:19,970 --> 00:27:20,970
أنت؟

293
00:27:21,070 --> 00:27:22,070
رئيس؟

294
00:27:22,310 --> 00:27:23,310
أنت رئيسي.

295
00:27:24,010 --> 00:27:26,170
لقد عرفتك منذ 12 عامًا ونحن
انضموا إلى العمل معا.

296
00:27:26,880 --> 00:27:28,840
نعم، ولكن هذا هو شيء العمل، على أية حال،
أليس كذلك؟

297
00:27:29,420 --> 00:27:30,420
الموارد البشرية.

298
00:27:32,760 --> 00:27:35,240
يقول قسم الموارد البشرية أنك لم تتعامل مع
المستشار الذي أوصوا به.

299
00:27:35,600 --> 00:27:37,260
لا أريد التحدث مع شخص غريب.

300
00:27:38,720 --> 00:27:41,060
لقد انهارت في العمل، أتذكرين؟

301
00:27:42,200 --> 00:27:45,500
لم يتمكنوا من إخراجك من السيارة
ساعة في وسط الشارع.

302
00:27:45,840 --> 00:27:46,739
انها منذ العصور الماضية.

303
00:27:46,740 --> 00:27:47,960
كان قبل خمسة أشهر.

304
00:27:50,320 --> 00:27:53,740
إذا لم تحصل على المساعدة، فأنت لست كذلك
أعود، وأنا أعني ذلك.

305
00:27:55,340 --> 00:27:56,340
أنت صديقي.

306
00:27:56,880 --> 00:27:58,260
فكرت، نعم، أتمنى أن أكون كذلك.

307
00:27:59,860 --> 00:28:04,000
اسمحوا لي أن أعود لفترة كافية للحصول على غاري
التراجع. أوه، من أجل اللعنة. من فضلك،

308
00:28:04,000 --> 00:28:05,000
جين.

309
00:28:05,280 --> 00:28:09,820
لقد قيل لي أن هناك شيئا
يحدث في كازينو المبعوث غدا

310
00:28:09,820 --> 00:28:11,980
ويجب أن أكون الشخص الذي سيحصل عليه.

311
00:28:12,560 --> 00:28:13,800
نحن لا نحصل على الناس.

312
00:28:14,580 --> 00:28:17,580
نلقي القبض عليهم ونقدم الأدلة
إلى CPS.

313
00:28:18,300 --> 00:28:19,760
مات ذلك الصبي.

314
00:28:19,960 --> 00:28:22,880
ليست مشكلتك. إنها مشكلتي. ذلك
حقا ليست كذلك.

315
00:28:24,240 --> 00:28:25,600
وأنت خارج العمل مريضا.

316
00:28:26,160 --> 00:28:28,640
مما يعني أنك غير مصرح لك باستخدامه
أنظمة إنتل القوة

317
00:29:09,040 --> 00:29:10,040
تحدث معها.

318
00:29:11,800 --> 00:29:12,800
كن أصدقاء.

319
00:29:35,480 --> 00:29:36,780
وصلة. نعم؟

320
00:29:37,000 --> 00:29:38,000
هل يمكنني الحصول على كلمة؟

321
00:29:53,200 --> 00:29:54,400
لقد نفد منا الشاي بالنعناع.

322
00:30:05,760 --> 00:30:06,760
لقد تحدثت إلى غاري.

323
00:30:10,380 --> 00:30:14,540
وقال إنه كان قلقا علي وهو
حصلت على نهاية خاطئة من العصا وأنا

324
00:30:14,540 --> 00:30:18,080
مارس الجنس. حسنًا ، لقد مارس الجنس. لقد مارس الجنس
لأعلى لأنني اعتقدت أن... ماذا؟

325
00:30:18,400 --> 00:30:19,560
اعتقدت أنه نصب لي.

326
00:30:20,480 --> 00:30:21,580
أفترض أنه فعل.

327
00:30:22,080 --> 00:30:27,200
لا، قال أنه كان قلقا علي
وجعلك تفعل ما فعلته وإياك

328
00:30:27,200 --> 00:30:29,980
غيرت رأيك. عندما كان أنت فقط
وأنا وحدي، لقد غيرت رأيك. هو

329
00:30:29,980 --> 00:30:30,980
لعبت لك للتو.

330
00:30:36,160 --> 00:30:41,460
لكل ما أعرفه، أنه يلعب بك... ..أو
لي الآن.

331
00:30:46,100 --> 00:30:47,100
هل هو؟

332
00:30:49,180 --> 00:30:50,180
هل هو لي؟

333
00:30:51,670 --> 00:30:52,670
لا.

334
00:30:58,910 --> 00:31:02,670
إنه ليس ما تعتقده. ماذا تفعل
هل تعرف ما أعتقد أنه؟ شادي، لي.

335
00:31:02,770 --> 00:31:03,770
ظليلة السليم.

336
00:31:04,070 --> 00:31:05,590
هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟

337
00:31:05,870 --> 00:31:07,010
حسنًا، أنا لا أعرف ما تعرفه، أليس كذلك؟

338
00:31:09,970 --> 00:31:10,970
ما هي خطتك؟

339
00:31:11,710 --> 00:31:12,710
ماذا؟

340
00:31:13,610 --> 00:31:14,610
ما هي خطتك؟

341
00:31:15,230 --> 00:31:17,870
كما تعلمون، الأسبوع المقبل، الشهر المقبل، التالي
سنة، ما هو؟

342
00:31:19,050 --> 00:31:20,050
لأن لدي خطة.

343
00:31:20,880 --> 00:31:23,000
الأشخاص الذين أهتم بهم، الأشخاص الذين يحتاجون إليّ.

344
00:31:23,500 --> 00:31:24,500
لقد حصلت على خطة.

345
00:31:25,300 --> 00:31:26,300
غاري لديه خطة.

346
00:31:26,560 --> 00:31:30,500
غاري يفكر، غاري يخطط، غاري ينظر
بعد الناس.

347
00:31:31,180 --> 00:31:35,400
أحلام غاري. غاري يقول المخدرات اللعينة
أنت لا تعتقد حقا أنه يهتم

348
00:31:59,980 --> 00:32:01,400
انها فقط أنت وأنا ليلة الغد.

349
00:32:03,620 --> 00:32:05,140
نحن مغلقون للعبة عالية المستوى.

350
00:32:07,360 --> 00:32:09,720
قام غاري بتنظيمها. الجميع يحصل على
ليلة قبالة.

351
00:32:10,000 --> 00:32:12,380
غاري نظمت ذلك؟ نعم، دعونا لا نبدأ
هذا مرة أخرى.

352
00:32:13,260 --> 00:32:16,120
نحن قريبون من المقامرين وهو يريدني
وأنت تعمل، لا أحد غيرك.

353
00:32:17,160 --> 00:32:18,160
سأتعامل.

354
00:32:18,220 --> 00:32:20,040
أنت؟ - نعم أستطيع التعامل.

355
00:32:20,340 --> 00:32:21,940
لم تقم بتوزيع البطاقات منذ سنوات.

356
00:32:22,280 --> 00:32:23,280
لا يزال بإمكاني القيام بذلك.

357
00:32:23,870 --> 00:32:27,430
إذا كنت تعرف... لا، انظر، هذا المكان
ليس مناسبًا لليلة كبيرة.

358
00:32:28,190 --> 00:32:29,430
أوه، هيا، لي، سوف يكون جيدا.

359
00:32:30,430 --> 00:32:32,010
ليلة كبيرة، يتم التخلص من الأموال.

360
00:32:32,790 --> 00:32:33,790
قد تحصل على نصائح.

361
00:32:48,110 --> 00:32:50,210
أنا آسفة حقاً يا نانسي، لم أستطع
انتظر.

362
00:32:52,470 --> 00:32:53,470
حسنًا؟

363
00:33:00,050 --> 00:33:01,730
ماذا؟ هل فقدت دميتك؟

364
00:33:02,110 --> 00:33:04,550
لا، لقد حصلت على الزلزال. إنها أعصابي
والشرب.

365
00:33:05,610 --> 00:33:08,430
لقد حصلت على صفقة ليلة الغد. عالية
الأسطوانة.

366
00:33:08,950 --> 00:33:10,430
لم أكن أعلم أنك تتعامل.

367
00:33:10,770 --> 00:33:11,770
أنا لا. ليس بعد الآن.

368
00:33:11,830 --> 00:33:13,990
ليس بكل سهولة. اعتدت أن. اعتدت أن أكون
جيد.

369
00:33:14,570 --> 00:33:15,830
غدا يجب أن أكون جيدة مرة أخرى.

370
00:33:16,090 --> 00:33:18,090
لا يمكنك تعلم التعامل في ليلة واحدة.

371
00:33:18,830 --> 00:33:21,510
عليك أن تكون مستعدًا للارتفاع
بكرات. إنها حزمة.

372
00:33:21,750 --> 00:33:23,110
ليس فقط التعامل مع البطاقات.

373
00:33:23,470 --> 00:33:24,470
عليك أن تكون مثاليا.

374
00:33:24,810 --> 00:33:25,950
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

375
00:33:26,190 --> 00:33:27,190
ليس لدي خيار.

376
00:33:41,420 --> 00:33:42,420
ماثيو.

377
00:33:44,240 --> 00:33:46,200
لا أستطيع الحصول على هذه.

378
00:33:48,600 --> 00:33:54,260
كان زوجي دائمًا يقول المظهر
مهم جدا.

379
00:33:55,300 --> 00:33:58,480
إذا كنت تبدو محترفًا، فستشعر بذلك
احترافي.

380
00:33:58,840 --> 00:34:00,280
نعم. تحمل.

381
00:34:00,540 --> 00:34:01,880
نعم. ثقة.

382
00:34:02,140 --> 00:34:05,700
نعم. تذكر من أنت وماذا
أنت قادر على ذلك.

383
00:34:06,040 --> 00:34:07,660
ربما هذا هو آخر شيء يجب أن أفعله
كن متذكرا.

384
00:34:08,739 --> 00:34:09,739
حسنًا إذن.

385
00:34:10,310 --> 00:34:13,570
تذكر من كنت وتخيل من
تريد أن تكون.

386
00:34:15,030 --> 00:34:17,710
الآن، قف بشكل مستقيم وتنفس.

387
00:34:24,909 --> 00:34:25,909
شرب.

388
00:34:27,290 --> 00:34:28,290
يا الله، نعم. لا.

389
00:34:28,690 --> 00:34:32,810
فكرت فقط في المساعدة بيدي. لا
الشرب. لا شيء على الإطلاق. لا.

390
00:34:33,110 --> 00:34:34,110
صحيح.

391
00:34:37,650 --> 00:34:38,929
أعد هذا لي، أليس كذلك؟

392
00:34:51,980 --> 00:34:54,780
مرة أخرى. أوه.

393
00:35:16,010 --> 00:35:19,390
الكلمات لا تحملك أيها الجندي المكسور.

394
00:35:52,310 --> 00:35:53,650
الأميال والسرعة.

395
00:35:54,390 --> 00:35:56,770
أنا لا أصدق ذلك. غاري لن يصدق
ذلك.

396
00:35:57,570 --> 00:35:58,570
لا، غاري.

397
00:36:00,990 --> 00:36:02,570
قام غاري بتنظيم الأسطوانة العالية.

398
00:36:04,670 --> 00:36:05,670
متى؟

399
00:36:06,130 --> 00:36:09,030
أم، غدا في الواحدة، لا أعتقد.

400
00:36:12,630 --> 00:36:13,910
وهذا ما يحتاجه المكان.

401
00:36:14,830 --> 00:36:15,830
جيد.

402
00:36:17,130 --> 00:36:18,130
مرة أخرى.

403
00:36:29,290 --> 00:36:30,290
شكرا لك نانسي.

404
00:36:33,870 --> 00:36:38,050
انها سخيفة، ولكن شعرت وكأنني تقريبا
وقد عاد ليلا.

405
00:36:41,770 --> 00:36:42,770
ما هذا؟

406
00:36:43,010 --> 00:36:44,010
أموالك.

407
00:36:44,250 --> 00:36:45,249
ما المال؟

408
00:36:45,250 --> 00:36:46,250
كما اتفقنا.

409
00:36:46,850 --> 00:36:47,910
لم أفعل أي شيء.

410
00:36:48,310 --> 00:36:49,330
نعم، لديك، الحب.

411
00:36:50,810 --> 00:36:51,810
اذهب.

412
00:36:53,450 --> 00:36:54,450
شكرًا لك.

413
00:37:09,580 --> 00:37:10,620
حسنًا، روجر مور.

414
00:38:14,900 --> 00:38:18,960
مرحبا بكم في قبة المتعة، في طريقنا
المنزل.

415
00:38:19,380 --> 00:38:23,160
العودة إلى المنزل حيث يتجول العشاق، جميل
من المنزل.

416
00:38:23,720 --> 00:38:27,460
مرحبا بكم في قبة المتعة.

417
00:38:34,510 --> 00:38:38,110
مرحبًا بكم في منطقة المتعة. في طريقنا
المنزل.

418
00:38:38,570 --> 00:38:40,490
العودة إلى المنزل مع الحب والروح.

419
00:38:40,850 --> 00:38:42,210
طريق طويل من المنزل.

420
00:38:42,950 --> 00:38:46,790
مرحبًا بكم في منطقة المتعة.

421
00:38:54,830 --> 00:38:57,090
نحن بعيدون عن المنزل.

422
00:38:57,690 --> 00:39:03,190
مرحبًا بكم في منطقة المتعة. أنت
سيكون لدينا لوضع عنوان أفضل من

423
00:39:03,190 --> 00:39:06,240
ذلك. سأبدأ بشيء طرحته
في شريحة هنا عندما يتعين عليك الذهاب إليها

424
00:39:06,240 --> 00:39:10,000
أ... يسوع،

425
00:39:21,180 --> 00:39:22,180
أنت تبدو مثلي نصف فلة.

426
00:39:37,000 --> 00:39:38,240
شكرا لك، البروفيسور بريان كوكس.

427
00:39:38,680 --> 00:39:39,700
أنا أسأل لماذا هو هنا.

428
00:39:44,480 --> 00:39:45,480
ما هذا؟

429
00:39:48,960 --> 00:39:50,500
هذا هو الحدث لدينا عالية المتداول.

430
00:39:51,920 --> 00:39:53,020
آسف لتفجير الفقاعة الخاصة بك.

431
00:39:53,960 --> 00:39:58,200
هذه الكمية تحتاج إلى العد وبعد ذلك
التصفية إلى الكازينو الليلة لذلك

432
00:39:58,200 --> 00:40:00,180
شرعي بحلول الغد.

433
00:40:01,360 --> 00:40:02,360
كم هو هنا؟

434
00:40:03,300 --> 00:40:04,940
ما يزيد قليلاً عن 700 ألف على ما أعتقد.

435
00:40:05,310 --> 00:40:06,570
ليست فرصة للرد، كما تعلمون.

436
00:40:07,450 --> 00:40:09,330
انها لي. يحتاج للذهاب من خلال الكتب
الليلة.

437
00:40:10,570 --> 00:40:12,430
ما هو عليه؟ لا يهم لماذا،
هل يفعل ذلك؟

438
00:40:13,450 --> 00:40:16,170
فقط بحاجة لمواجهة والحصول عليه في
قفص، شيئا فشيئا.

439
00:40:16,950 --> 00:40:21,870
الأرقام الدقيقة تذهب إلى الخزنة، على
الكمبيوتر، بطريقة ما، وبسرعة

440
00:40:21,870 --> 00:40:25,010
سوف يعتقد رجل الضرائب أنه شرعي.

441
00:40:26,110 --> 00:40:32,090
إذا ذهبت من خلال الكتب، وأنا
يجب أن نجعلها مع وقت الجميع.

442
00:40:33,130 --> 00:40:34,130
نعم؟

443
00:40:36,640 --> 00:40:38,860
مهلا، اخرج من هاتفك اللعين الآن.

444
00:40:41,320 --> 00:40:45,400
الجميع، خارج هاتفك، أليس كذلك؟ و
اتركهم على الطاولة. لا أريد

445
00:40:45,400 --> 00:40:47,500
أحمق يلتقط صور سيلفي لـ Instagram.

446
00:40:55,260 --> 00:40:56,260
ديك فان دايك.

447
00:40:58,740 --> 00:41:01,220
عندما تنتهي من هناك وتذهب
الغلاية، أنا سعيد دائمًا لأنني لا أستطيع ذلك

448
00:41:01,220 --> 00:41:02,220
معك.

449
00:41:04,880 --> 00:41:05,880
هيا، اقطع اقطع.

450
00:41:21,930 --> 00:41:22,828
لقد سمعته.

451
00:41:22,830 --> 00:41:23,830
احصل على العد.

452
00:41:36,790 --> 00:41:38,070
ماذا ستخبرني عنه؟
هذا؟

453
00:41:50,990 --> 00:41:51,948
تاجر مخدرات؟

454
00:41:51,950 --> 00:41:55,710
نعم. لا أريد أن أكون تاجر مخدرات.
نعم، أريد الخروج، لكن لا أستطيع الابتعاد

455
00:41:55,710 --> 00:41:58,330
والبقاء هنا. هذا لأنني
بحاجة للابتعاد.

456
00:41:58,530 --> 00:42:01,690
أحتاج إلى الانفصال، وإلا سأفعل
أعود إليك. إذا لم أستطع الابتعاد

457
00:42:01,690 --> 00:42:02,690
لك، سأعود إليك.

458
00:42:03,510 --> 00:42:04,510
لا.

459
00:42:44,930 --> 00:42:45,930
كل شيء عظيم.

460
00:42:46,210 --> 00:42:47,990
ستة عشر عشرات، اثنتان وخمسات وأربعة و
العشرينات.

461
00:42:52,250 --> 00:42:54,730
لماذا تختلطين معه؟
فقط أكتب الأرقام. أريد فقط

462
00:42:54,730 --> 00:42:57,610
لمعرفة السبب. أنت مختلط معه.
ألم تلاحظ كل أموال المخدرات تلك؟

463
00:42:57,610 --> 00:42:58,249
هناك؟

464
00:42:58,250 --> 00:43:00,230
أنا لا أتحدث عن ذلك. أنا أتحدث
عنك وعن أطفالك.

465
00:43:00,530 --> 00:43:02,690
أنت ستأخذني إلى تينيريفي مع
أطفال.

466
00:43:03,850 --> 00:43:06,730
وسوف يحصل على مساعدة نانا، حسنًا
الرعاية والمنزل الجيد.

467
00:43:07,410 --> 00:43:08,410
ماذا؟ سمعت.

468
00:43:10,130 --> 00:43:11,770
مهلا، لماذا سآخذك أنت والأطفال
معه؟

469
00:43:13,290 --> 00:43:14,730
لماذا يريد أن يأخذ كل ذلك؟

470
00:43:16,430 --> 00:43:18,110
أنا آسف، ولكن استمع يا صديقي.

471
00:43:18,350 --> 00:43:20,290
إنه يلعب بك. إنه يلعب بك.

472
00:43:20,810 --> 00:43:21,810
هو.

473
00:43:22,650 --> 00:43:23,650
أخبرتك.

474
00:43:25,890 --> 00:43:29,270
لنأخذ 20 ألفًا لكلٍ منا الآن. لا أحد
سوف نعرف. انه في كل مكان. هو

475
00:43:29,270 --> 00:43:31,910
لا أعرف... فقط أكتب
أرقام. اكتبهم!

476
00:43:59,310 --> 00:44:00,930
ماذا يحدث على الأرض؟

477
00:44:04,730 --> 00:44:05,730
ماثيو؟

478
00:44:06,350 --> 00:44:07,350
اللاعب؟

479
00:44:12,110 --> 00:44:13,110
لم أكن أعرف.

480
00:44:15,890 --> 00:44:17,830
هل يمكننا التحدث في المكتب، من فضلك؟

481
00:44:36,750 --> 00:44:37,750
حافظ على  الهدوء.

482
00:45:09,420 --> 00:45:10,420
سأضطر إلى توضيح ذلك.

483
00:45:11,940 --> 00:45:15,240
أنت تعرف من أنا وأنت تعرف ما أنا
افعلي ذلك، لذا من فضلك يا أمي، دعونا لا نتظاهر.

484
00:45:15,400 --> 00:45:18,860
فقط اسمحوا لي أن أنهي الأمر، أليس كذلك؟
والدك بنى هذا الكازينو. لقد بنيت

485
00:45:18,860 --> 00:45:21,080
هذا الكازينو لك.

486
00:45:22,520 --> 00:45:24,000
ليس بالنسبة لنا. لك.

487
00:45:24,480 --> 00:45:27,640
وأنت تستخدمه فقط للتخلص منه
أموال المخدرات الخاصة بك.

488
00:45:27,840 --> 00:45:30,300
أنت تمضغ بعيدا في طرقه. لا تفعل ذلك
حاول أن تأخذ نوعًا ما من النماذج العالية

489
00:45:30,300 --> 00:45:31,960
الأرض معي. لقد عملنا بجد.

490
00:45:32,300 --> 00:45:35,860
لكن هل تعتقد أنني لا أعمل بجد؟

491
00:45:36,200 --> 00:45:39,380
يا. أنا أقوم بالتطعيم سبعة أيام في الأسبوع.
إنها أموال قذرة.

492
00:45:39,680 --> 00:45:41,400
إنها أموال البؤس. إنها قذارة.

493
00:45:42,040 --> 00:45:43,420
أنا خجل منك.

494
00:45:44,760 --> 00:45:47,920
تعتقد أن أموال الكازينو أفضل
من أموال المخدرات، أليس كذلك؟ إنه قانوني.

495
00:45:52,320 --> 00:45:56,280
أنت تصقل الفرشاة، وتغير الفرشاة
المصابيح الكهربائية المنفوخة، وتقوم بالمكنسة الكهربائية

496
00:45:56,280 --> 00:45:59,620
السجاد، وبهذه الطريقة يمكنك البيع
نفسك طريقة جيدة قليلا لجعل

497
00:45:59,620 --> 00:46:00,620
لكنها ليست كذلك.

498
00:46:01,740 --> 00:46:05,080
ما تفعله ليس أفضل مما أفعله.
إنه يؤتي ثماره فقط. إنه الإدمان.

499
00:46:05,660 --> 00:46:09,900
يمين؟ يلعنك ويسرق منك
نفسك فقط نفس الشيء. لذلك أنا وأبي،

500
00:46:09,900 --> 00:46:10,900
وأنت، إيه؟

501
00:46:12,060 --> 00:46:13,060
نحن نفس الشيء.

502
00:46:16,560 --> 00:46:18,960
لذلك تستمر في غض الطرف عن ذلك
ماذا أفعل.

503
00:46:21,180 --> 00:46:25,200
ستأخذ حصتك في نهاية العام
عندما تقوم الشركة بتوزيع أرباحها.

504
00:46:25,960 --> 00:46:26,960
وحتى ذلك الحين،

505
00:46:27,920 --> 00:46:29,100
لديك واحدة هناك.

506
00:46:30,340 --> 00:46:32,320
سوف تتسخ يديك بالباقي
منا.

507
00:46:35,850 --> 00:46:36,850
عندما تبدأ بالعد.

508
00:47:20,520 --> 00:47:21,520
ما هذا؟

509
00:47:21,920 --> 00:47:23,020
الجرس للباب الخلفي.

510
00:47:24,140 --> 00:47:25,440
حسنًا، أيًا كان، تخلص منهم.

511
00:47:26,840 --> 00:47:27,759
استمر.

512
00:47:27,760 --> 00:47:28,760
متجر قطع.

513
00:47:45,880 --> 00:47:46,880
رقم ماذا؟

514
00:47:47,140 --> 00:47:49,420
رقم دعني أدخل

515
00:47:49,920 --> 00:47:52,440
لقد سببت لي ما يكفي من المتاعب في بلدي
أمي مع هؤلاء التجار. من فضلك فقط

516
00:47:52,720 --> 00:47:53,720
ماذا يحدث؟

517
00:47:54,140 --> 00:47:58,020
مجرد لعبة كبيرة، لاعبين كبار، أموال طائلة.
هذا كل شيء. لو سمحت. ماذا؟

518
00:47:58,420 --> 00:47:59,259
دعني أرى.

519
00:47:59,260 --> 00:48:00,238
لا يمكنك.

520
00:48:00,240 --> 00:48:05,000
هؤلاء الرجال، لا يريدون الصور
معلقة حول. لا توجد سيارات.

521
00:48:05,820 --> 00:48:09,440
الفندق متوقف على وسائل النقل. هناك
أربع سيارات فقط هنا. لك ، ليان ،

522
00:48:09,460 --> 00:48:12,840
سيارة أجرة غاري وشاحنة آلان. ربما هم
تركتهم هنا الليلة الماضية أو شيء من هذا.

523
00:48:12,840 --> 00:48:13,840
لا أعرف. لا أعرف.

524
00:48:14,720 --> 00:48:15,720
أعلم أنه هنا.

525
00:48:16,500 --> 00:48:19,340
لماذا أغلق الكازينو من أجل بطاقة واحدة فقط
لعبة؟ من فضلك فكر.

526
00:48:19,900 --> 00:48:22,800
احترس. لا يوجد شيء المراوغة الذهاب
على. مجرد رجال أعمال خارج المدينة. أنت

527
00:48:22,800 --> 00:48:25,200
لا أعرفهم. أنت لا تعرفهم.
انها شرعية تماما.

528
00:48:25,560 --> 00:48:29,100
لقد أرادوا فقط مكانًا. هذا كل شيء.
هل يمكنك من فضلك، من فضلك، نينج، فقط اذهب؟

529
00:48:29,920 --> 00:48:31,060
من فضلك، لأنني لن أسمح لك بالدخول.

530
00:48:31,340 --> 00:48:32,279
شيء ما يحدث.

531
00:48:32,280 --> 00:48:35,160
وإذا لم تسمح لي بالدخول، فسوف تذهب
لتندم على ذلك لبقية حياتك.

532
00:48:35,340 --> 00:48:36,340
يذهب. لو سمحت.

533
00:48:36,500 --> 00:48:37,500
لو سمحت.

534
00:48:41,320 --> 00:48:47,420
ماذا يفعل نينج هنا بحق الجحيم؟

535
00:48:48,580 --> 00:48:49,580
ماذا يقول؟

536
00:48:50,270 --> 00:48:51,270
ماذا؟

537
00:48:51,550 --> 00:48:53,190
قلت ماذا قلت لها؟

538
00:48:53,650 --> 00:48:54,710
أنا لم أقل لها شيئا.

539
00:48:55,390 --> 00:48:56,390
هل أنت العشب؟

540
00:48:56,410 --> 00:48:58,190
رقم أنت لا؟ لا. لا؟

541
00:48:59,630 --> 00:49:00,630
لا بأس إذن، أليس كذلك؟

542
00:49:02,910 --> 00:49:05,150
ماذا تفعل بحق الجحيم في منزل والدتك؟
المنزل ثم؟

543
00:49:05,370 --> 00:49:06,370
يا!

544
00:49:07,230 --> 00:49:08,230
يا!

545
00:49:11,470 --> 00:49:12,570
نعم، هيا.

546
00:49:13,850 --> 00:49:14,950
دعونا نتحدث عن ذلك، إيه؟

547
00:49:16,720 --> 00:49:20,260
حصلت عليه تحمل. أقسم. أقسم
أسفل. أنت تعرف ما قرأته داني. أنت

548
00:49:20,260 --> 00:49:25,680
لن تجعل الأمر سهلاً نعم،
تبدو أنك لا تفتح العد عند الكل

549
00:49:25,680 --> 00:49:28,500
فقط إذا

550
00:49:28,500 --> 00:49:34,960
هذا يذهب لك،

551
00:49:35,020 --> 00:49:40,560
سأقتلك، هل تسمعني؟
هم رجل ميت سخيف. حسنًا

552
00:49:40,560 --> 00:49:41,560
بما فيه الكفاية

553
00:49:46,700 --> 00:49:48,020
ما هي اللعنة هل تعتقد أنك ذاهب؟

554
00:49:48,360 --> 00:49:49,360
يا!

555
00:50:17,210 --> 00:50:19,070
جين، أنا في الكازينو الآن.

556
00:50:19,430 --> 00:50:20,650
إنه يحدث. ماذا؟

557
00:50:21,790 --> 00:50:23,650
ماذا؟ لا أعرف.

558
00:50:23,930 --> 00:50:27,110
أنت لا تعرف ما الذي يحدث أو من
هناك وماذا تريد مني أن... جين،

559
00:50:27,110 --> 00:50:28,110
أنا أتوسل إليك.

560
00:50:28,350 --> 00:50:30,710
كصديق، أنا أتوسل إليك. هذا هو
كبير.

561
00:50:31,070 --> 00:50:32,070
افعل لي هذا.

562
00:50:32,650 --> 00:50:35,850
ثق بهذا. أقسم لك أنك لن تكون كذلك
آسف.

563
00:51:02,510 --> 00:51:03,510
إنها متعبة.

564
00:51:04,130 --> 00:51:07,050
لقد كانت تعتني بالأطفال. نحن
كل شيء متعب سخيف، أحمق. إذا كانت

565
00:51:07,050 --> 00:51:08,910
يريد الأجر، وأنا ذاهب لإيقاظها.
غاري، لا.

566
00:51:09,230 --> 00:51:12,250
لن أحصل على هذا. لقد كانت الفتاة المسكينة
رعاية الطفل.

567
00:51:12,550 --> 00:51:13,790
ماذا تعرف عن كونك أ
الأم؟

568
00:51:14,190 --> 00:51:16,870
ماذا تعرف؟ هذا حق الأم
هناك. ليس أنت. ليس هذا.

569
00:51:17,250 --> 00:51:18,410
هذه أم حقيقية هناك.

570
00:51:22,950 --> 00:51:23,950
استيقظ سخيف!

571
00:51:24,150 --> 00:51:26,030
ما الذي أدفعه لك؟ الفتيان!

572
00:51:32,590 --> 00:51:33,590
أريد أن أقطع الآن.

573
00:51:34,070 --> 00:51:35,070
أنا انتهيت.

574
00:51:35,190 --> 00:51:36,190
حسنا، لقد انتهيت، أليس كذلك؟

575
00:51:37,190 --> 00:51:39,050
نعم. لقد انتهيت. نعم.

576
00:51:39,450 --> 00:51:42,270
أنت لست فتى البيتزا. أنت سخيف
المقبض الذي سيجلس ويحسب.

577
00:51:42,890 --> 00:51:43,890
أيضًا.

578
00:51:55,400 --> 00:51:57,440
يموت، أليس كذلك؟ سأموت.

579
00:51:57,700 --> 00:52:02,000
وكل ما تقوله عنه هو أنك
أمسك. سأموت سخيف، أليس كذلك؟

580
00:52:02,120 --> 00:52:06,840
سأموت سخيف في عميق
منزل سخيف، أليس كذلك؟ اجلس هناك.

581
00:52:07,740 --> 00:52:10,400
يمين؟ اجلس في منزل سخيف.

582
00:53:31,720 --> 00:53:33,580
ليون؟ أين ماتي؟ لا أعرف.

583
00:53:34,860 --> 00:53:35,860
ماتي؟

584
00:53:46,760 --> 00:53:47,760
حقيبة ذلك!

585
00:53:47,880 --> 00:53:48,880
حقيبة ذلك!

586
00:53:52,860 --> 00:53:54,460
نعم نعم. إذهب! إذهب! إذهب.

587
00:53:56,120 --> 00:54:01,420
أسفل على الأرض. اجلس. اجلس.

588
00:54:01,740 --> 00:54:03,160
اجلس. ماذا تقصد؟

589
00:54:04,600 --> 00:54:05,600
هادئ.

590
00:54:05,920 --> 00:54:06,920
أين الآخرون؟

591
00:54:07,140 --> 00:54:09,380
ماذا الآخرين؟ لا أقصد. معي.

592
00:54:10,000 --> 00:54:11,140
توقف عن وضع السلاح.

593
00:55:14,220 --> 00:55:17,760
شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك.

594
00:55:36,620 --> 00:55:39,120
سنعود على الفور.